Kodachi vs Wakizashi: A Szamuráj Elfeledett Rövid Kardja

Ha bármely gyűjtőt megkérdezünk, mit viselt a szamuráj a katana mellett, legtöbbjük azt feleli: „wakizashi”. De ez csak féligazság. Évszázadokkal azelőtt, hogy a wakizashi a szabványos kísérőpengévé vált, ott volt a kodachi – és az Edo-kori periódusban is rendkívül fontos volt a kodachi és a wakizashi közötti különbség. Ez az útmutató elmagyarázza, mi valójában a kodachi, miben különbözik a wakizashitól, miért fontos ez a különbség, és hogyan vált a „kis katana” Japán egyik leghalálosabb kísérőfegyverévé.

Mi a Kodachi?

A kodachi (小太刀, „kis tachi”) a Kamakura-kori (1185–1333) Japán rövid kardja. Pengéjének hossza általában 40–60 cm – rövidebb egy szabványos tachinál, de hosszabb egy tantōnál. Tachi módra szerelték fel, az él lefelé mutató lovasság-kard felfüggesztéssel, és közelharci fegyverként használták palotákban, folyosókon és lépcsőkön. Rokonát, a wakizashit az Edo-kori időszakban felváltotta, de a kodachi felszerelése és technikája soha nem tűnt el teljesen.

A Wikipédia kodachiról szóló szócikke megjegyzi, hogy a 13. századi fennmaradt példányok – köztük az ábrán látható Hachiya Nagamitsu penge – a valaha Japánban készített legjobb rövid kardok közé tartoznak.

Kodachi vs Wakizashi: A Legfontosabb Különbségek

Ez az a kérdés, amelyért a legtöbb olvasó idejön. Röviden: a kodachi egy tachi fajtája, a wakizashi pedig egy uchigatana (katana-stílusú) rövid kard fajtája. Ez az egy különbség magyaráz meg mindent.

• Felszerelési stílus. A kodachi tachi módra van felszerelve, az él lefelé, zsinórokon függesztve. A wakizashi katana módra van felszerelve, az él felfelé, az övön áttolva.
• Korszak. A kodachi a 13–14. században volt csúcson. A wakizashi az Edo-kori időszakban (17–19. század) vált szabványossá.
• Arányok. A kodachi általában mélyebb sori-val (görbülettel) rendelkezik, amelyet a tachitól örökölt; a wakizashik általában egyenesebbek, a korábbi uchigatana divatot követve.
• Társadalmi szerep. A kodachit a tachi-kori (Kamakura) harcosok másodlagos közelharci fegyverként viselték. A wakizashi az Edo-kori időszakban minden szamuráj által viselt daishō pár (hosszú + rövid) második kardja volt – az a penge, amelyet még beltérben is magánál tartottál.
• Hosszbeli átfedés. Mindkettő ugyanabba a nagasa-tartományba esik (30,3–60,6 cm / 1–2 shaku). Pengéhossz alapján nem tudod megkülönböztetni a kodachit a wakizashitól.

A teljes kísérőpenge-kontextushoz lásd katana anatómiai útmutatónkat és a nagasa hosszosztályozást.

Miért Volt Halálos a Kodachi

A szamuráj társadalmi világában a főkarát – a tachit vagy később a katanát – sokszor lehetetlen volt kihúzni. Beltérben, teaszertartáson, egy úr előtt térdepelve vagy szűk váratályban a teljes hosszú kard túl hosszú volt ahhoz, hogy az ellenfél közeledése előtt elő lehessen rántani a sayából. A kodachi megoldotta ezt:

1. Gyors húzás. Egy tachi felének hossza, körülbelül feleannyi idő alatt kihúzva.
2. Beltéri haszonvehetőség. Szűk tereken is használható, ahol a teljes hosszú penge falba, mennyezetbe vagy tatamiba akadna.
3. Közelharci nyomaték. Ideális a birkózóharcra, ahol az ellenfél már a tachi távolságon belül van.
4. Páros harc. Nevezetes koryū iskolák – leginkább a Miyamoto Musashi által alapított Niten Ichi-ryū – tanította a kettős forgatást, egyik kézben a hosszú karddal, a másikban a kodachival.

A Rövid Kard a Szamuráj Történelemben

A rövid kard – legyen az kodachi vagy wakizashi – Japán leghíresebb szamuráj elbeszéléseiben is megjelenik:

• A Miyamoto Musashi-féle Niten Ichi-ryū kodifikálta a kétkardjú stílust, hosszú és rövid együttes használatával. Lásd Musashiról szóló cikkünket.
• Seppuku rítus. A rövid kard volt a kezdeti vágáshoz használt penge a seppukunál, ezzel lett a szamuráj legszemélyesebb fegyvere.
• A 47 rōnin wakizashija. A rōninok mindegyike wakizashival követett el seppukut bosszújuk után.
• Hara-zashi („has-kard”). Az Edo-kori udvarokban a wakizashi volt sokszor az egyetlen penge, amelyet a szamuráj megtarthatott, amikor belépett egy feljebbvaló jelenlétébe.

Hogyan Hordták a Kodachit

A kodachi hordása illeszkedett a kísérő tachihoz. Mindkét kard az öv zsinórain (ashi) lógott, bal oldalon, az él lefelé nézve. Ez a helyzet lovon természetes volt, ahol a lovas bármelyik fegyverhez nyúlhatott súlyáthelyezés nélkül. Beltérben a kodachi volt általában az egyetlen viselt penge, mert a hosszabb tachi szűk tereken kényelmetlen volt.

Amikor az uchigatana a 15–16. században felváltotta a tachit, a wakizashi felváltotta a kodachit. Az új hordásmód – az él felfelé, az övbe tolva, nem belőle lógva – lehetővé tette mindkét penge gyorsabb kihúzását. Az Edo-kori szamurájok az osztályuk megkülönböztető jeleként viselték a daishōt (hosszú + rövid) ily módon.

Kodachi és Wakizashi a Harcművészetekben Ma

Számos klasszikus iskola még mindig tanít rövid karddal való technikát:

• Niten Ichi-ryū — Musashi kétkardjú iskolája, hosszú kard + kodachi.
• Hyoho Niten Ichi-ryu Kodachi kata — öt forma, amelyekben a kodachit egyedül vetik be hosszabb ellenféllel szemben.
• Musō Jikiden Eishin-ryū — iaido iskola, amely wakizashi-kihúzó katát (tantō-dori) is tartalmaz.
• Katori Shintō-ryū — kodachi-katát tartalmaz kenjutsu tantervén belül.

A modern iaido seitei tantervén nem szerepelnek wakizashi formák, de sok iaido gyakorló tanul koryū rövid kardos technikát kiegészítő gyakorlatként.

Gyakran Ismételt Kérdések a Kodachiról

Ugyanaz a kodachi és a wakizashi?

Nem. A kodachi tachi módra van felszerelve (az él lefelé, zsinórokon lógva) és a Kamakura-korból ered. A wakizashi katana módra van felszerelve (az él felfelé, az övbe tolva) és az Edo-korban vált szabványossá. Pengéhosszban átfednek, de a felszerelés, a korszak és a technika különbözik.

Átalakítható a kodachi wakizashivá?

Igen – ez történelmileg sokszor megtörtént. Egy kodachi pengét uchigatana-stílusú koshirae-ba szereléssel funkcionális wakizashivá alakítanak. A gyűjtők általában a proveniencia megőrzése érdekében inkább az eredeti tachi felszerelésen tartják az antik kodachikat.

Melyik jobb vágásgyakorlathoz – kodachi vagy wakizashi?

A modern tameshigiri-gyakorlathoz a wakizashi a jellemzőbb és általában preferált – egyenesebb profilja és öves hordása jobban illik a kortárs iaido és tameshigiri katákhoz. A kodachi elsősorban történelmi és koryū-specifikus lehetőség.

Japán kísérőpengéiről szóló ismereteid kiegészítéséhez olvasd el teljes seppuku cikkünket és böngéssz a teljes wakizashi gyűjteményben. A hosszabb rokonokért lásd ōdachi útmutatónkat.